FC2ブログ

永遠の夢に向かって1951年式 マーキュリー

 

1951年式 マーキュリー

1951年式 マーキュリー




streets1xj87049.jpg




800pKGUKGKvg.png




映画『ストリート オブ ファイア』で、主人公トム・コーディが乗っていた赤い1951年式マーキュリー。



"The car that Cody drives in the movie is a 1951 Mercury that was chopped, channeled, nosed and decked."


「劇中で主人公トム・コーディの乗る車は、屋根とボディを低く、バッジ類などを取り除く改造がなされた1951年式マーキュリー。」



アメリカにはHot Rod(ホットロッド)"と呼ばれる「改造車文化」があります。



"chopped"、"channeled"、"nosed"、"decked"というのは、そのホットロッドの専門用語です。


"chopped"=窓枠を切断し、ガラスの高さも低くして屋根の高さをノーマルよりも下げる改造

"channeled"=フレームに固定されているボディを通常の位置よりも低く取り付け、見ための高さを下げる改造

"nosed"&"decked"=ノーズ(ボンネット部)とデッキ(トランク部)にある車名やモール類の飾りを取り除く改造



こういった改造はホットロッド界では「クールである」とされる。

因みに、"channeled"は「シャコタン(=サスペンションによる車高ダウン)」ではありません。

現代のほとんどの乗用車はモノコック構造でフレームがなく、"channeled"はできないと思います。



群青色日記


今日のVICTOR


American Graffiti



streetsoffire1_convert_20131123222324.jpg




Guide
  •  …この記事と同じカテゴリの前後記事へのページナビ
  • nbsp;…この記事の前後に投稿された記事へのページナビ
         
今夜は青春  ←今夜は青春 【2013年11月】の更新記事一覧 →20th Century Boy  20th Century Boy
 

~ Comment ~

  ※コメントの編集用
  シークレットコメントにする (管理者のみ表示)

~ Trackback ~

卜ラックバックURL


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

MENU anime_down3.gif