FC2ブログ

永遠の夢に向かってジャングルへようこそ

 

ジャングルへようこそ

ジャングルへようこそ















ジャック04















GUNS N' ROSES



























ガンズ・アンド・ローゼズ(Guns N' Roses)は、アメリカのロック・バンド。1980年代末から隆盛を極め、全米で4,200万枚、全世界で1億枚以上のアルバムセールスを記録。世界的にもトップクラスのロック・バンドとして認知された。その後、活動縮小した時期が長らく続いていたが、2000年代中頃からまた活発な展開をしている。2012年に「ロックの殿堂」入り。












Welcome To The Jungle

(Music: Slash, Rose / Lyrics: Rose)


Welcome to the jungle
We got fun and games
We got everything you want honey
We know the names
We are the people that can find
Whatever you may need
And if you got the money, honey
We got your disease

In the jungle
Welcome to the jungle
Watch it bring you to your knees, knees
I wanna watch you bleed

Welcome to the jungle
We take it day by day
If you want it you're gonna bleed
But it's the price you pay
And you're a very sexy girl
Who's very hard to please
You can taste the bright lights
But you won't get them for free

In the jungle
Welcome to the jungle
Feel my, my, my serpentine
I wanna hear you scream

Welcome to the jungle
It gets worse here every day
You learn to live like an animal
In the jungle where we play
If you gotta hunger for what you see
You'll take it eventually
You can have anything you want
But you better not take it from me

In the jungle
Welcome to the jungle
Watch it bring you to your knees, knees
I'm gonna watch you bleed

And when you're high you never
Ever wanna come down
So down
So down
So down

You know where you are?
You're in the jungle, baby
You're gonna die

In the jungle
Welcome to the jungle
Watch it bring you to your knees, knees
In the jungle
Welcome to the jungle
Feel my, my, my serpentine
Jungle
Welcome to the jungle
Watch it bring you to your knees, knees
Down in the jungle
Welcome to the jungle
Watch it bring you to your
It's gonna bring you down
Huh!




ウェルカム・トゥ・ジャングル


ジャングルへようこそ
ここはお楽しみとゲームで溢れてる
おまえが欲しがるものは何でもあるぜ honey
名前までちゃんとわかっちゃうんだ
キミが必要とするものすべてを見付け出せる
オレ達ってそんな人種さ
もし、金さえあればさ honey
病気だってお構いなしさ

ここはジャングル
ジャングルへようこそ
おまえを ひざまずかせてやるぜ
オレはおまえが血を流すのを見たいんだ

ジャングルへようこそ
オレ達は その日暮し
それが欲しいのか だったら血を流すことになるぜ
だけど それが払わなきゃならない代償ってわけさ
キミはとってもセクシーだし
その上、簡単には満足しないときてる
キミなら眩いライトだって経験できるさ
だけど タダでそうはいかないぜ

ここはジャングル
ジャングルへようこそ
感じてみろよ オレの……オレのヘビをさ
オレは おまえが叫ぶのを聞きたいんだ

ジャングルへようこそ
ここは、毎日ことが悪くなっていく一方だ
おまえはオレ達が遊んでるこのジャングルで
動物みたいに生きる術を覚えるのさ
目の前にあるものを欲しいと思ったら
すぐに飛びつかなくちゃ
欲しいものはなんでも手に入れられる
だけどオレからは手に入れない方が身のためだぜ

ここはジャングル
ジャングルへようこそ
おまえを ひざまずかせてやるぜ
オレはおまえが血を流すのを見たいんだ

ハイな気分の時って
絶対 落ち込みたいなんて思わないよな
So down
So down
So down

おまえ 自分がどこにいるのかわかってるのか?
ジャングルだよ baby
死んでいくのさ

ここはジャングル
ジャングルへようこそ
おまえを ひざまずかせてやるぜ
ここはジャングル
ジャングルへようこそ
感じてみろよ オレの……オレのヘビをさ
Jungle
ジャングルへようこそ
おまえを ひざまずかせてやるぜ
ジャングルの中でダウン
ジャングルへようこそ
おまえが倒れるザマを見るんだ
おまえも引きずり倒されることになるさ
Huh!
















Guide
  •  …この記事と同じカテゴリの前後記事へのページナビ
  • nbsp;…この記事の前後に投稿された記事へのページナビ
 

~ Comment ~

  ※コメントの編集用
  シークレットコメントにする (管理者のみ表示)

~ Trackback ~

卜ラックバックURL


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

MENU anime_down3.gif