永遠の夢に向かってアイ・ドゥ・イット・フォー・ユー

 

アイ・ドゥ・イット・フォー・ユー

アイ・ドゥ・イット・フォー・ユー

















xt9QURnFHfNI0thPPqjv9GQy0LKMFkOR.jpg


















Bryan Adams - (Everything I Do) I Do It For You


































カナダのロックシンガー、ブライアン・アダムスの人気の高い至高(しこう)のバラード曲、「(エブリシング・アイ・ドゥー)アイ・ドゥー・イット・フォー・ユー」 。Waking Up the Neighbours(ウェイキング・アップ・ザ・ネイバーズ)は、1991年9月24日に発売されたBryan Adams(ブライアン・アダムス)の6枚目のスタジオアルバム。 世界各国で1600万枚を売り上げ、世界8カ国のチャートで1位にランクインした。 本アルバムのシングル、(Everything I Do) I Do It for Youは世界各地でヒットし、UKでは16週間1位にランクインした。米国では400万枚を売り上げ、Bryan Adamsにとっては二枚目のヒット作となった。また、(Everything I Do) I Do It for Youでグラミー賞では最優秀映画音楽作曲賞を受賞した。その他のシングル曲として、Can't Stop This Thing We Started、There Will Never Be Another Tonight、Thought I'd Died and Gone to Heaven、All I Want Is You、Do I Have to Say the Words?、Touch the Handら6曲がリリースされ、全てビルボードシングルチャートにチャートインした。














(Everything I Do) I Do It For You

Bryan Adams


Look into my eyes, you will see
What you mean to me
Search your heart, search your soul
And when you find me there
You'll search no more

Don't tell me, it's not worth tryin' for
You can't tell me, it's not worth dyin' for
You know it's true
Everything I do, I do it for you

Look into your heart, you will find
There's nothin' there to hide
Take me as I am, take my life
I would give it all, I would sacrifice

Don't tell me it's not worth fightin' for
I can't help it, there's nothin' I want more
You know it's true
Everything I do, I do it for you, oh yeah

There's no love, like your love
And no other could give more love
There's nowhere, unless you're there
All the time, all the way yeah

Look into your heart baby
Oh yeah

Oh, you can't tell me it's not worth tryin' for
I can't help it, there's nothin' I want more

Yeah I would fight for you
I'd lie for you
Walk the wire for you
Yeah I'd die for you

You know it's true
Everything I do, ohh, I do it for you

Everything I do darling
We will see it through
We will see it through, yeah
Yeah, just look into your heart
You can't tell me you'll die for love
Oh yeah, I'll be there
I'm goin' all the way, all the way




(エブリシング・アイ・ドゥー)アイ・ドゥー・イット・フォー・ユー

ブライアン・アダムス


何かをしようとする時
それが自分だけのためだとしたら
それは虚ろでむなしいことが多い

誰かの喜ぶ顔を想像しながらできるなら
心は満たされ
ちょっとくらいの困難は
むしろ 喜びに変わる

あの人が笑ってくれるように・・
あの人がいやな思いをしなくて済むように・・
そんなふうに
いつでも 誰かを心に描いていられるなら
それは ひとつの幸せだね

ましてや そこに
かけがえのない人がいるとしたら
その人が喜んでくれる何かができるっていうことは
それこそもう 極上の幸せ


きみが笑ってくれるなら
きみが喜んでくれるなら
きみが気持ちいいと感じてくれるなら
なんだってできるよ

何をしていても
きみのために・・と考えてるんだよ

















Guide
  •  …この記事と同じカテゴリの前後記事へのページナビ
  • nbsp;…この記事の前後に投稿された記事へのページナビ
 

~ Comment ~

  ※コメントの編集用
  シークレットコメントにする (管理者のみ表示)

~ Trackback ~

卜ラックバックURL


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

MENU anime_down3.gif