FC2ブログ
 

500miles

500miles





500 miles (Peter, Paul and Mary Version)


Five Hundred Miles       500マイル 

If you miss the train I'm on        俺の乗った汽車が 見えなかったら
You will know that I am gone        もう行ってしまったんだと思ってくれ
You can hear the whistle blow        きっと 汽笛が聞こえるよ
A hundred miles.              100マイルの彼方から

A hundred miles, a hundred miles     100マイルの彼方から
A hundred miles, a hundred miles     100マイルの彼方から
You can hear the whistle blow        きっと 汽笛が聞こえるよ
A hundred miles.              100マイルの彼方から

Lord, I'm one, Lord, I'm two         ああ 100マイルだ 200マイルだ
Lord I'm three, Lord, I'm four        300マイルだ 400マイルだ
Lord I'm five hundred miles         ああ もう 500マイルも
Away from home                故郷を離れてしまったよ.

Away from home, away from home     離れてしまった 離れてしまった 
Away from home, away from home     離れてしまった 離れてしまった 
Lord I'm five hundred miles         ああ もう 500マイルも
Away from home                故郷を離れてしまったよ

Not a shirt on my back            シャツ1枚さえ 持ってない
Not a penny to my name            自由に使える 小銭もない
Lord, I can't go back home          これじゃ 故郷に帰れない
This-a way.                 とても こんな ありさまでは

This-a way, this-a way            こんなことでは
This-a way, this-a way            こんなことでは
Lord, I can't go back home          故郷に帰れそうもない
This-a way.                  とても こんな ありさまでは


dKKKKKKK22.jpg





Guide
  •  …この記事と同じカテゴリの前後記事へのページナビ
  • nbsp;…この記事の前後に投稿された記事へのページナビ
 

~ Comment ~

  ※コメントの編集用
  シークレットコメントにする (管理者のみ表示)

~ Trackback ~

卜ラックバックURL


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

MENU anime_down3.gif